Datenschutzerklärung
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch von smashmood.de und bei der Nutzung unserer Angebote verarbeiten, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte du hast.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
MoodCatering
Inhaber: Bkery Mjaouz
Bahnhofstraße 32
21614 Buxtehude
Telefon: 04161 6668723
E-Mail: mail@smashmood.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und daher nicht benannt. Bei Fragen zum Datenschutz wende dich bitte direkt an die oben genannte Adresse.
2. Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen (z. B. Tischreservierung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse
- § 25 Abs. 1 und 2 TDDDG – Speichern von und Zugriff auf Informationen in deinem Endgerät (z. B. Cookies)
3. Hosting
Unsere Website wird gehostet bei:
All-Inkl.com
Der Hoster verarbeitet in unserem Auftrag alle Daten, die beim Aufruf der Website anfallen, sowie die über unsere Formulare übermittelten Daten. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website.
4. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf der Website übermittelt dein Browser automatisch Informationen, die in Server-Logfiles gespeichert werden:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Browsertyp und -version, Betriebssystem
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Sie dienen der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.
5. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://“ und am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.
6. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Wir setzen technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien nur ein, soweit sie für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle übrigen Dienste, die auf dein Endgerät zugreifen oder Daten an Dritte übertragen (insbesondere Google Maps), werden erst geladen, nachdem du über unser Einwilligungs-Banner zugestimmt hast (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Deine Auswahl wird in einem Cookie gespeichert, damit wir sie bei deinem nächsten Besuch berücksichtigen können. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern. Zudem kannst du Cookies in deinem Browser jederzeit löschen oder blockieren; dann sind ggf. nicht alle Funktionen der Website nutzbar.
7. Online-Anfrage
Über das Reservierungsformular kannst du einen Tisch an einem unserer Standorte reservieren. Dabei verarbeiten wir:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- gewählter Standort
- Datum und Uhrzeit
Die Daten werden über unseren Webserver an unser eigenes Reservierungssystem übermittelt, dort gespeichert und ausschließlich von unseren Mitarbeitenden am jeweiligen Standort zur Planung und Abwicklung deiner Reservierung genutzt. An die angegebene E-Mail-Adresse senden wir dir Informationen zu deiner Reservierung (z. B. Bestätigung oder Rückfragen). Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Abwicklung der Reservierung). Ohne diese Angaben können wir deine Reservierung nicht bearbeiten. Die Reservierungsdaten werden 30 Tage nach dem Reservierungstermin gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Alternativ kannst du auch telefonisch reservieren. Die dabei mitgeteilten Daten verarbeiten wir in gleicher Weise.
8. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst (z. B. mit allgemeinen Fragen, Gruppen- oder Franchise-Anfragen), verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung deines Anliegens.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Anfrage. Wir löschen die Daten, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. für Geschäftsbriefe nach HGB/AO) entgegenstehen.
9. Google Maps
Zur Darstellung unserer Standorte binden wir Kartenmaterial von Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).
Die Karten werden erst geladen, nachdem du über unser Einwilligungs-Banner zugestimmt hast. Dabei wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt; Google erhält u. a. deine IP-Adresse, die Information, welche Seite du besucht hast, sowie ggf. weitere technische Daten und kann Cookies setzen. Bist du bei Google eingeloggt, kann Google den Besuch deinem Konto zuordnen. Eine Übertragung in die USA ist möglich (siehe Abschnitt 14).
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Du kannst sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy.
Klickst du auf einen Link „Anfahrt“, öffnet sich Google Maps in einem neuen Fenster bzw. in der Google-Maps-App. Für die dortige Datenverarbeitung ist allein Google verantwortlich.
10. Schriftarten und Icons
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten und Icons sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.
11. Instagram
Auf unserer Website verlinken wir auf unseren Instagram-Auftritt. Es handelt sich um einen einfachen Link – beim Besuch unserer Website werden keine Daten an Instagram übertragen. Erst wenn du den Link anklickst, wirst du zu Instagram weitergeleitet.
Für unseren Unternehmensauftritt auf Instagram sind wir gemeinsam mit der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta“) verantwortlich, soweit es die Erhebung von Statistikdaten („Insights“) betrifft (Art. 26 DSGVO). Die entsprechende Vereinbarung ist abrufbar unter https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Meta verarbeitet Daten der Nutzer auch zu eigenen Zwecken, etwa für Werbung und Profilbildung, und kann diese in die USA übertragen. Rechtsgrundlage für unseren Auftritt ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Kommunikation mit Gästen und der Präsentation unseres Angebots. Kontaktierst du uns über Instagram, verarbeiten wir deine Nachricht zur Beantwortung deiner Anfrage.
Weitere Informationen: https://privacycenter.instagram.com/policy. Deine Betroffenenrechte kannst du sowohl uns als auch Meta gegenüber geltend machen.
12. Übermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung von Google Maps und Instagram kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA stattfinden. Google LLC und Meta Platforms, Inc. sind unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die EU-Kommission einen Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO erlassen hat. Ergänzend stützen sich die Anbieter auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO).
13. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkrete Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere nach § 147 AO und § 257 HGB, bis zu 10 Jahre) bleiben unberührt; in diesem Fall wird die Verarbeitung eingeschränkt und die Daten werden nach Ablauf der Frist gelöscht.
14. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf:
- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de
15. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026